Giv agt. Hvis De ikke har underskrevet forsikringspolicen, så gå hen til sergent Evans i kompagniteltet.
Ako niste potpisali polisu osiguranja, potražite nar.
Giv agt, vred mand i khaki-afdelingen.
Pažnja, ljuti crnac u kaki hlaèama.
Giv agt, alle skurke, platugler og lovbrydere.
Pažnja svim lopovima, pokvarenjacima, i kriminalcima.
Giv agt, mine damer og herrer i skibe til søs.
Пажња, даме и господо, и сви бродови у мору.
Giv agt, venner, så er der dessert.
Pažnja, svi. Vreme je za dezert.
"Børn! Giv agt på dette kort. Denne sorte plet må væk. "
Obazri se na ove karte, dete Ove crne mrlje izbrisati treba
"Men giv agt - vær på vagt Du skal huske mit råd"
"ali pazite i budite oprezni, jer postoji trik u ovom tragu"
Giv agt. Rampe åbner om fem minutter.
Pažnja, rampa se otvara za pet minuta.
Giv agt, o Herre, på min bøn, lyden af min stemme.
Poslušaj Gospodine, moje molitve, zvuk mog glasa.
"Giv agt, her viser jeg jer den sidste mand."
Evo! Ja æu vam pokazati šta je to poslednji èovek.
"Indtil jeg kommer, giv Agt på Oplæsning, Formaning, Undervisningen."
"Dokle ne doðem pazi na èitanje, na opominjanje i na crkveno uèenje."
"Giv agt for falske profeter der kommer iklædt fårets kostume.. - "men indeni er glubske ulve!"
"Èuvajte se lažnih proroka koji vam dolaze obuèeni u ovèjem odelu, a iznutra su vukovi!"
og han sagde til dem: "Giv Agt på mig og gør som jeg! Når jeg kommer til Udkanten af Lejren. skal I gøre som jeg;
I reče im: Na mene gledajte, pa tako činite; gle, je ću doći na kraj logora, pa šta ja uščinim, to činite.
HERRE, se til og giv Agt på, hvorledes jeg hånes!
Pogledaj, Gospode, i vidi kako sam poništen.
Alle, som vandrer forbi, giv Agt og se, om det gives en Smerte som den, der er tilføjet mig, hvem HERREN voldte Harm på sin glødende Vredes Dag.
Zar vam nije stalo, svi koji prolazite ovuda? Pogledajte i vidite, ima li bola kakav je moj, koji je meni dopao, kojim me ucveli Gospod u dan žestokog gneva svog.
Og siger til Arkippus: Giv Agt på den Tjeneste, som du har modtaget i Herren, at du fuldbyrder den.
I kažite Arhipu: Gledaj na službu koju si primio u Gospodu da je dovršiš.
Indtil jeg kommer, så giv Agt på Oplæsningen, Formaningen, Undervisningen.
Dokle dodjem pazi na čitanje, utešavanje i učenje.
Giv Agt på dig selv og på Undervisningen: hold ved dermed; thi når du gør dette, skal du frelse både dig selv og dem, som høre dig.
Pazi na sebe i na nauku, i stoj u tome; jer ovo čineći spašćeš i samog sebe i one koji te slušaju.
0.78870105743408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Стани мирно кад ти се обраћам! 